花开骑士国语

郁金香芳芳 勇士的奇遇 

笙声

马群雄 何杰 张诗悦 丁一帆 杜姚 李文华 麻园诗人 甫枭虎 

睡前故事

亚当·桑德勒 凯丽·拉塞尔 盖·皮尔斯 柯特妮·考克斯 拉塞尔·布兰德 理查德·格雷弗斯 泰莉莎·帕尔墨 

警察与女兵国语

路易·德·菲奈斯 米歇尔·加拉布吕 

圣特鲁佩斯的警察国语

路易·德·菲奈斯 吉内薇芙·格拉德 米歇尔·加拉布吕 丹尼尔·柯西 Madeleine Delavaivre 玛丽娅·帕科姆 克洛德·皮埃普吕 加布里埃莱·丁蒂 Michelle Wargnier 克里斯蒂安·马兰 让·勒费弗尔 西尔维·布雷亚尔 Martine de Breteuil 让·德罗兹 雅克·法梅里 帕特里斯·拉丰 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 Giuseppe Porelli 妮科尔·韦维尔 费尔南·萨尔杜 France Rumilly 亨利·阿里乌斯 André Badin 皮埃尔·巴鲁 保 

我们的未来国语

皮埃尔·罗谢夫 皮奥·马麦 梅兰妮·贝尔内尔 凯恩·科贾迪 卡米尔·科坦 洛朗斯·阿尔内 罗克珊·梅斯基达 米沙·莱斯科特 奥雷利昂·维依科 让-皮耶·罗利特 Estéban 马克西姆·德瑞森 Ulysse Teytaud 塞缪尔·泰斯 Angélique Pleau 汤姆·诺姆贝尔 阿贝尔·贾夫里 梅琳·杜波瓦 扎布·布雷特曼 阿克塞勒·奥赫扬 Vincent Jasinskij 

从你的全世界路过2016

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 杜鹃 柳岩 廖学秋 曹卫宇 汪启楠 安韩瑾 潘肖 曹涤非 朱红 刘乐思 蓝可 梁超 张爱钦 张美娥 

香港之路

平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 琼·柯琳斯 罗伯特·莫利 沃尔特·戈塔尔 费利克斯·艾尔默 艾伦·吉福德 Michel Mok Katya Douglas 罗杰·德尔珈朵 罗伯特·艾尔斯 Mei Ling Jacqueline Jones Yvonne Shima 多萝西·拉莫尔 艾普莉尔·阿希礼 哈里·贝尔德 维克多·布鲁克斯 Jerry Colonna John Dearth 罗温·休斯 戴夫·金 图特·兰姆科 彼得·马登 迪恩·马丁 比尔·纳吉 大卫·尼文 帕特·奥布莱恩 Nosher Powell 彼得 

警察与外星人国语

路易·德·菲奈斯 米歇尔·加拉布吕 莫里斯里什 朗贝尔·维尔森 

时来运转国语

费奥多尔·邦达尔丘克 Skoti Collins Sergey Druzyak 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 Anatoliy Farafonov 让娜·福利斯克 彼得·费奥多罗夫 Igor Jijikine 谢尔盖·尼科年科 Nikita Panfilov Korneliya Polyak 亚历山大·瑞娃 Yuriy Skulyabin 史努比狗狗 克谢尼娅·索布恰克 

为儿取名国语

亚历山德罗·加斯曼 米卡埃拉·拉马佐蒂 瓦莱丽亚·戈利诺 路易吉·洛·卡肖 罗科·帕帕莱奥 

刀剑笑

刘德华 林青霞 徐锦江 斯琴高娃 吕良伟 于莉 

怀春乳燕

派珀·劳瑞 罗克·赫德森 查尔斯·科本 琪琪·珀露 琳恩·巴里 威廉·雷诺兹 拉里·盖茨 斯基普·霍梅尔 保罗·哈维 格洛丽亚·霍顿 弗兰克·弗格森 福雷斯特·刘易斯 

我的校花妹妹

王博 张娜 

夺命代码国语

洛约什·科瓦奇 彼得·谢赖尔 加博尔·纳吉帕尔 Young-Shin Kim 阿提拉·阿帕 彼得·翁多劳伊 卢卡奇·比斯凯 亚诺什·巴恩 阿格尼丝·班福尔维 Imre Csuja 亚诺什·库尔考 Zoltán Megyeri Feró Nagy 佐格赛坎·纳兰索格特 Oszkár Nyári 欧斯特·山多尔 濑户叶松 斯科特·亚历山大·杨 

小气鬼国语

丹尼·伯恩 洛朗斯·阿尔内 诺埃米·施米特 帕克里克·雷德里蒙 克里斯托弗·卡纳德 塞瓦斯蒂·查巴尔 克里斯托弗·法佛 伊冯娜·格雷迪莱 

我的前任国语

热拉尔丁·纳卡什 吉姆·罗斯·斯图尔特 帕斯卡·德莫隆 苏菲?卡达尼 卡瑟琳·雅各布 Gérard Dubouche Nicole Ferroni 诺拉·哈姆扎维 éric Frey Fabien A?ssa Busetta Stéphane Malassenet Antoine Oppenheim Barbara Bolotner Marie Gili-Pierre Christophe Prévost Sylvain Gillet 克莱尔·奥利维耶 卡罗琳·勒·广 赖赟 

旺夫魔女

保罗·纽曼 雪莉·麦克雷恩 罗伯特·米彻姆 迪恩·马丁 吉恩·凯利 罗伯特·卡明斯 迪克·范·戴克 

沃尔特

Issaka Sawadogo 阿尔班·伊万诺夫 朱迪斯·厄尔·泽恩 大卫·赛勒斯 

小天使与流浪汉

苏世一 王煜 汤镇业 李彧 

汤姆·赛古拉：喜剧之锤

汤姆·赛格拉 

王牌教师麻辣出击

谢祖武 林美秀 杜诗梅 金刚 林埈永 郭昱晴 九孔 曾乙同 杜季祥 阿布 曾宪莫 葛丞 陶柏萌 唐纶 余合明 吴子霏 梁以辰 王顗婷 陈慕 张耀之 

非洲人国语

凯瑟琳·德纳芙 菲利普·努瓦雷 让-弗朗索瓦·巴尔梅 

银魂国语

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 新井浩文 吉泽亮 早见明里 室毅 长泽雅美 冈田将生 佐藤二朗 菜菜绪 安田显 中村勘九郎 堂本刚 山田孝之 

魔法保姆麦克菲2国语

拉尔夫·费因斯 艾玛·汤普森 玛吉·吉伦哈尔 瑞斯·伊凡斯 阿萨·巴特菲尔德 伊万·麦克格雷格 

鬼光

加利·艾尔维斯 丹妮尔·坎贝尔 莎妮·索萨蒙 汤姆·莱利 罗杰·巴特 斯蒂夫·汤姆 卡罗尔·凯恩 斯科特·安第斯 亚历克斯·珀腾克 Sheldon Best Caroline Portu 诺兰·杰拉德·冯克 Liliane Klein 泽勒·阿芙拉多普洛丝 肯·奇斯曼 Mary Callanan Maureen Keiller Jason Mulcahy 

圣诞再临

每天都是圣诞节 

美丽的精神

Olivier Barthélémy 让-皮埃尔·达鲁森 卡梅丽雅·乔丹娜 Christian Miegakanda Liza Paturel Fernando Rodrigues 埃文特·斯特朗 Ahmed Sylla Zuriel De Peslouan 

老公出差

史蒂夫·马丁 歌蒂·韩 

意外制造公司国语

杰罗恩·凡·康宁斯伯格 乔治娜·芜班 简·德克莱尔 亨利·古德曼 安刻尔·巴尔 纳维德·乔杜里 奥利弗·加茨 罗尼·尤提 皮埃尔·波克玛 

永远年轻国语

萨布丽娜·费里利 路易莎·拉涅瑞 法布里齐奥·本蒂沃利奥 尼诺·弗拉西卡 克劳迪亚·扎内拉 Emanuel Caserio 洛伦扎·因多维纳 Stefano Fresi Pasquale Petrolo 特奥·特科利 Pilar Fogliati Daniele Camerlingo Chiara Bianchino Francesco Sole Adriano Accrocca 

长大成人2010

亚当·桑德勒 凯文·詹姆斯 克里斯·洛克 大卫·斯佩德 罗伯·施奈德 萨尔玛·海耶克 玛丽亚·贝罗 玛娅·鲁道夫 乔伊丝·冯派特 史蒂夫·布西密 柯林·奎恩 蒂姆·麦道斯 马迪森·雷利 郑智麟 杰克·戈德堡 卡梅隆·伯艾斯 亚历克西斯·妮可·桑切斯 Frank Gingerich Morgan Gingerich 纳吉·杰特 琪娜·安妮·麦克兰 丹·帕特里克 提姆·赫利希 布莱克·克拉克 诺曼·麦克唐纳徳 Jonathan Loughran 杰姬·桑德勒 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 丹尼斯·杜根 比利·康 

阿兹·安萨里：夜店喜剧人

阿兹·安萨里 

怎样都行

拉里·大卫 派翠西娅·克拉克森 亨利·卡维尔 埃文·蕾切尔·伍德 莱勒·坎诺斯 亚当·布鲁克斯 迈克尔·麦基恩 克利福德·李·迪克森 尤隆达·罗斯 卡罗琳·麦柯米克 萨曼莎·比 康勒斯·希尔 马西娅·德波尼斯 小约翰·加拉赫 薇拉·卡思雷尔 妮可·帕翠克 奥莱克·克鲁帕 小艾德·博格里 克里斯托弗·埃文·韦尔奇 杰西卡·赫特 琳赛·米歇尔·纳德 阿曼德·舒尔茨 史蒂夫·安托努奇 Dan Burkarth 阿曼达·瑞 昆西·罗丝 

魔法保姆麦克菲国语

艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯莉·麦克唐纳 托马斯·布罗迪-桑斯特 伊丽莎·班尼特 安吉拉·兰斯伯瑞 艾美达·斯丹顿 

婚姻间奏曲国语

伊莎贝尔·于佩尔 让-皮埃尔·达鲁森 迈克尔·恩奎斯特 皮奥·马麦 玛琳娜·佛伊丝 奥黛丽·达娜 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 克莱蒙·梅特耶 贝诺提·吉欧斯 

六十岁未婚国语

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Bj?rn von der Wellen J?rdis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

感谢来电国语

樊尚·埃尔巴兹 扎布·布雷特曼 Julie Gayet Ludovik Anne Charrier Lionel Abelanski Dan Herzberg Nicole Calfan 

皇室冬日

Merritt Patterson Jack Donnelly Samantha Bond 

抢钱那件小事

Tony Matranga Emmanuele Minafò Maurizio Casagrande Maria Bolignano Mariano Bruno 

西班牙警察故事国语

玛利亚·莱昂 米奇·艾斯巴尔贝 乔迪·桑切斯 Andoni Agirregomezkorta 胡安·卡洛斯·阿杜维里 西尔维娅·阿夫里尔 卡洛斯·阿雷塞斯 Joaquín Reyes 文森特·罗米洛 César Sarachu Rober Bodegas Pepa Aniorte Octavi Pujades Rubén Sanz Aitor Fernandino Jorge Fernández 帕科·图斯 David Arnaiz 阿尔伯特·罗卡 Cesc Casanovas 

一个近乎完美的村庄国语

一个近乎完美的国家(误译) An Almost Perfect Country 

家庭

泰勒·席林 布林·维尔 布莱恩·泰里·亨利 杰茜·恩尼斯 布莱尔·比肯 马特·沃尔什 卡兰·肯德里克 艾莉森·托尔曼 埃里克·埃德尔斯坦 凯特·麦克金农 约瑟夫·波利昆 Seba Alali Chris J. Beatrice Christopher Bianculli Na Bil 

唱爱新人生

茱莉亚·卡米斯卡 托马斯·卡罗拉克 Adrian Majewski 玛利亚·帕库尔尼斯 Michal Piprowski Katarzyna Sawczuk Wojciech Solarz Anita Sokolowska Barbara Wypych 迈西·扎科斯西尼 Urszula Dudziak Krzysztof Ibisz Mariusz Bindula 索尼娅·博霍谢维奇 Aleksandra Boron Remigiusz Jankowski 

好莱坞狗日子

Bai Ling Josh Randall Deanna Lund Robyn Cohen Craig Gellis Jen Ray Angela Landis Taylor Hook Stefan Singh Bruno Oliver Deitra Leak Jim Mitchell Chris Hayes Casey Kramer Alexa Shackelford Chris Costanzo Chris Mollica William Thomas Jones Perry D'M 

告别2020年

欢乐送终趴(港 台) 年度告别会 

克里斯·洛克：选择性愤怒

克里斯·洛克 

助理快逃

玛丽·莱恩·莱杰斯库 弗莱德·阿米森 杰克·德·塞纳 

伞中情国语

皮埃尔·里夏尔 瓦莱莉·迈蕾丝 克里斯廷·马利洛 戈登·米切尔 热拉尔·朱尼奥 莫里斯里什 多米尼克·拉冯纳特 Axelle Abbadie 迈克·马歇尔 何热·卡尔 维托里奥·卡布里奥利 杰特·弗罗比 Tiberio Murgia 罗贝尔·达尔邦 让-雅克·莫罗 Léon Zitrone 埃里克·德斯玛莱茨 Jacques Maury 安德烈·查泽尔 亨利·埃托 莫里斯·奥泽尔 碧姬·莱尔 

爱情重击国语

皮尔斯·布鲁斯南 艾玛·汤普森 蒂莫西·斯波 塔彭丝·米德尔顿 西莉亚·伊姆里 露易丝·布尔昆 马里莎·贝伦森 萨比恩·克洛森 埃莉诺·松浦 罗兰·拉斐特 汤姆·莫顿 

骑士杰克国语

罗兰·维斯内克 沃尔夫拉姆·贝格尔 Rebecca Indermaur 

异性相吸国语

卢卡·阿金泰罗 莎拉·菲尔伯鲍姆 安娜·萨夫龙奇克 托马索·拉尼奥 里卡尔多·卢所 詹保罗·莫雷利 格拉齐亚·斯齐亚沃 瓜尔提耶罗·布奇 

摇滚艾迪

W?adcy przygód. St?d do Oblivio 

九条命国语

我的老爸喵星人(台)  亿万喵星人(港) 

朋友之间国语

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·朱尼奥 Fran?ois Berléand Zabou Breitman Mélanie Doutey Isabelle Gélinas Justine Bruneau de la Salle 

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova 

剩女约瑟芬国语

玛丽露·贝里 梅迪·内博 Bérengère Krief Amelle Chahbi 西里尔·盖伊 查理·杜邦 爱丽丝·波尔 卡罗琳·安格鲁德 布鲁诺·波达里德斯 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 Olivier Cruveiller 瓦伦丁·梅尔莱 Fran?oise Miquelis Sacha Toledano Claudine Baschet Vladys Muller 莱瓦娜·所罗门 Marilou Lopes-Benites Edson Rodrigues 艾琳·诺拉斯寇 

希腊欢迎你国语

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 Akilas Karazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 Panagos Ioakeim 乔治·科塔尼迪斯 Georgia Tsagaraki Kleopatra Markou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 Leonardo Sfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 Jennifer Schmid 

高加索女俘虏

亚历山大·捷米亚年科 纳塔利娅·瓦利 鲁斯兰·艾赫迈托夫 尤里·尼库林 格奥尔基·维岑 叶甫盖尼·莫尔古诺夫 弗拉基米尔·艾图什 伏龙泽克·姆克尔强 尼娜·格雷贝什科娃 米克哈利·古路斯基 乔治·米利亚尔 Emmanuil Geller Pyotr Repnin 

亲吻镜头！

叶山奖之 堀田茜 八木亚里纱 塚本高史